spectacol pe gradene

Lecția de Eugène Ionesco

Traducerea: Vlad Russo și Vlad Zografi

Regia: Bobi Pricop

Scenografia: Oana Micu

Mișcarea scenică și muzica originală: Eduard Gabia

Light design: Dodu Ispas, Ștefăniță Rezeanu

Sound design: George Udrea

Producător: Teatrul Național „Marin Sorescu” Craiova

Durata: 1h (fără pauză)

14+

Spectacol în limba română cu traducere în limba engleză

O casă frumos colorată, trei personaje și o lecție absurdă, predată acasă, repetată ad infinitum. Zi de zi, aceeași rană se deschide.

Transformând discursul despre totalitarism și abuz de putere într-o explorare intimă a traumei familiale, spectacolul propune o lectură în care lecția este o traumă învățată în sânul familiei, transmisă din generație în generație prin mecanisme invizibile, dar adânc înrădăcinate. Se chestionează natura ciclică a abuzului emoțional și a relațiilor toxice din mediul familial, sugerând că uneori, cele mai crude forme de autoritate nu vin din afară, ci din ceea ce ar fi trebuit să fie cel mai sigur spațiu: casa.

„Lecția este, bineînțeles, o piesă-școală despre totalitarism, îndoctrinare, abuz, despre un fel de putere dictatorială și hipnotizantă a limbajului golit de sens. Dar în acest spectacol ne-a interesat să descoperim în ce măsură este, mai mult decât orice, vorba despre amintiri din copilărie, traume transgeneraționale, familii disfuncționale și relațiile toxice din interiorul lor. De aceea am vrut să chestionăm în ce măsură „lecția” este un tip de traumă învățată acasă, prin mecanisme moștenite, repetate din generație în generație. Ni s-a părut foarte valoroasă lectura textului din prisma unei familii care dorește să predea unui etern copil (deja adult) o lecție absurdă, crudă și inutilă, în fiecare zi, la nesfârșit, cu speranța că de data asta lecția îi va „prinde bine”. Descoperim în piesa ionesciană un fel de violență care este subtil amestecată cu afecțiunea și asta face să fie mult mult mai greu să te revolți, să te opui, să te aperi.” (Bobi Pricop, regizor)

Foto: Volker Vornehm