de Katona József
Regie: Vidnyánszky Attila
Costume: Berzsenyi Krisztina
Dramaturg: Verebes Ernő
Asistent regie: Herpai Rita
Regia tehnică: Dobos Gábor, Csasztvan András
Sufleor: Kónya Gabi
Durata: 2 h 45 min / Pauză: 15 min
Spectacol prezentat de Teatrul Național din Budapesta

Spectacol nerecomandat persoanelor sub 14 ani
Spectacolul se joacă în limba maghiară cu supratitrare în limba română

„Bánk bán“ de Katona József este una dintre cele mai importante drame naționale maghiare. O operă devine clasică și nu se pierde în sita timpului tocmai pentru că, în orice epocă, rămâne un material viu și actual, capabil să ofere contemporanilor ocazia de a analiza marile întrrebări și dileme care îi preocupă la momentul respectiv. „Bánk bán“ este o astfel de dramă, deoarece Katona József descoperă o temă profund umană în această poveste istorică. El a reușit să facă publicul să înțeleagă modul în care individul acționează sau este purtat de curentul istoriei, cum încearcă să schimbe lucrurile și cum această istorie, acest destin, poate să macine, să distrugă, dar și să înalțe omul care își urmează propriul adevăr.

„Situarea noastră, de-a lungul mileniilor, între Est și Vest, condiția noastră de existență intermediară, repetiția nesfârșită a conflictelor noastre istorice, neînțelegerile și neputința noastră de a ne concilia cu lumea – toate aceste întrebări care ne preocupă și astăzi sunt ridicate în „Bánk bán“. Katona nu face, însă, acest lucru într-un mod didactic. Dramaturgul țese o poveste tulburătoare din firele iubirii, seducției, căsătoriei, geloziei, patriotismului, puterii și politicii, plasând în centrul atenției drama, adevărul și catharsisul lui Bánk bán. Opera lui Katona oferă posibilitatea de a analiza dintr-o perspectivă personală întrebările eterne despre condiția umană și, totodată, relația noastră specific maghiară cu lumea.” (Text pus la dispoziție de departamentul dramaturgie al T.N. din Budapesta)

Vidnyánszky Attila (1964)
Regizor de teatru, operă și film maghiar, pedagog. Director al Teatrului Național din Budapesta, fondator și director artistic al Întrâlnirii Internaționale de Teatru Madách (MITEM). Stilul său și metoda sa de creație sunt adesea caracterizate prin termenul „teatru poetic”.

Provine din regiunea Transcarpatia din Ucraina. A obținut diploma de regizor la Kiev. În 1993, a înființat propria trupă care activează și astăzi, la Beregovo, iar spectacolele sale au fost prezentate în festivaluri de prestigiu, precum cele de la Nancy, Torun, Paris, Craiova și Moscova. A fost regizor principal la Opera Națională Maghiară, director al Teatrului Csokonai din Debrețin, și, din 2013, este directorul Teatrului Național din Budapesta, Ungaria. Spectacolele sale au fost prezentate la Olimpiada Teatrală Mondială (Moscova, 2001 și Sankt Petersburg, 2019). A fost director artistic al celei de-a 10-a Olimpiade Teatrale Mondiale, organizate în 2023 în Ungaria.

Distribuția:
Melinda, soția lui: Barta Ágnes
Bánk bán, palatinul Ungariei: Berettyán Sándor
Gertrudis, regina: Szilágyi Ágota
Ottó, fratele reginei Gertrudis: Herczegh Péter
Biberach, un cavaler vânturâ-țară: Szabó Sebestyén László
Izidora Bendeleiben, fată din Turingia: Battai Lili Lujza
Endre al II-lea, regele Ungariei: Berettyán Nándor
Tiborc, țăran: Kristán Attila
Banul Petur, șpan din Bihor: Mészáros Martin
Banul Mikhál: Rubold Ödön
Banul Simon: Tóth László
Banul Myska: Madácsi István
Nobili din Merania: Bordás Roland, Horváth Márk
Educatorul copiilor regali: Nagy Mari
Nobili maghiari: Gémesi Zoltán, Hajdu Ádám, Latabár Öcsi, Palyov Attila, Varga Péter, Taba Csaba, Csasztvan András
Doamne din Merania: Siklósy Noémi, Imely Dorka
Țesătoare: Balogh Edina, Varga Dani Henrietta, Kosina Mónika
Fiul lui Bánk bán: Hegedüs Donát Dorián
Copiii lui Gertrudis: Bognár Heléna, Kalmár Gergő, Menyhárt Boglárka, Szentkereszty Csongor