Visul unei nopti de vara

Visul unei nopti de vara

TEATRU

Green Hours jazz-cafe, Calea Victoriei nr. 120, Bucuresti


Detalii eveniment

Teatrul LUNI prezintă: 

VISUL UNEI NOPȚI DE VARĂ

shakespeare [dedublat] 

 cu:

Irina Antonie

Alina Rotaru

Nicholas Cațianis

George Rotaru

 

traducerea & regia: Peter Kerek

muzica: Aurelian Stoleriu

video: Kotki Visuals

scenografia: Iuliana Vîlsan

producția: Teatrul LUNI de la Green Hours

cu sprijinul: Banca Transilvania & McCann Bucharest

 

 

<< concept:

"Visul unei Nopți de Vară" este una dintre cele mai mari capodopere ale dramaturgiei universale. 

În lectura noastră, trăsătura principală a acestei piese este multidimensionalitatea. 

Ficțiunea și realitatea sunt atât de puternic contopite, încât nici nu mai pot fi delimitate clar una de cealaltă.

Asemenea unui efect de oglindă, piesa multiplică personaje, spațiul și timpul.

Planurile poveștii se află într-o continuă întrepătrundere. Personajele se dedublează permanent, se fragmentează, se transformă. Nu sunt niciodată acolo unde te-ai aștepta să le întâlnești.

Tema piesei este una veche de când omenirea: relația dintre bărbat și femeie. Ce înseamnă uniunea dintre bărbat și femeie? E cu adevărat posibilă? Sau e doar o iluzie, un vis?

Odată cu Shakespeare coborâm în cele mai adânci compartimente ale psihologiei feminine și masculine. Căutăm să parcurgem cele mai interzise trasee dintr-un bărbat și o femeie. Iar mediul prin care spectacolul parcurge aceste căi este corpul. Întreg misterul întâlnirii dintre bărbat și femeie este spus prin corp: cel feminin și cel masculin.

 

Prezentare: Piesa ca o nuntă

Piesa “Visul unei nopți de vară” este de fapt povestea unei nunți. Shakespeare face din ceremonialul nunți un spectacol. E probabil cea mai spectaculoasă nuntă care n-a avut loc niciodată.

E poetică, erotică, fantastică și comică. Mireasa și mirele nu sunt însă niște oameni obișnuiți. Femeia e o superfemeie pe nume Hypolita iar bărbatul e un superbărbat pe nume Thezeu. Noaptea dinaintea nunții o petrec împreună, dar nu în realitate, ci acolo unde se poate întîmpla orice, în vis.

Ceea ce urmează să trăiescă cei doi într-un singur vis este atât de intens, încât s-ar putea spune că își trăiesc întreaga căsnicie într-o singură noapte, înainte de a fi căsătoriți. Pentru că doar în vis arătăm ceea ce ascundem în realitate, pentru că doar în vis suntem așa cum n-am fi crezut niciodată că putem fi.

În vis cele două personaje se dedublează în nenumărate personaje masculine și feminine, mai reale sau mai fantastice, toate fiind fețe diferite ale aceleiași femei sau ale aceluiași bărbat. De ce fac asta? Pentru că vor să seducă, să manipuleze, să învingă, să-l iubească pe celalălalt. Vor să devină soț și soție.>>

(Peter Kerek)

 

 

 

☼ intrarea publicului se face începînd cu 30 de minute înainte de ora anunţată a evenimentului.

Atenţie: la ora anunţată, locurile rezervate şi neocupate pînă atunci se pierd, fiind oferite doritorilor fără rezervări.

☼ evenimentele artistice încep efectiv cu 15 – max. 30 minute după ora anunţată.

☼ nu este permis accesul la spectacole al persoanelor aflate în stare de ebrietate, sau al altora nepotriviţi cu atmosfera culturală, artistică, relaxată pe care o promovăm în Green…

☼ vă rugăm ca pe timpul concertului să ţineţi TELEFOANELE ÎNCHISE şi SĂ PĂSTRAŢI LINIŞTEA în semn de respect pentru artişti şi public

Ascunde detalii eveniment

Calendar evenimente

Alte evenimente din aceeasi categorie

TEATRU

MOBILĂ ȘI DURERE

18 octombrie - Teatrul Dramaturgilor Romani - Sală Ion Băieșu

Fluturii sunt liberi

18 octombrie - Sala Ion Lucian ( Sala Mare Excelsior )

Ghici cine te suna?!

18 octombrie - Teatrul Elisabeta

Las' ca stim noi! - Casa de Cultura a Sindicatelor Buzau - Teatrul Elisabeta

19 octombrie - Casa de Cultura a Sindicatelor Buzau

Femeia, eterna poveste - Teatrul Stela Popescu

19 octombrie - Palatul National al Copiilor, Sala Mica

MISSOURI SKY

19 octombrie - Sala Studio Excelsior

Capcana pentru un barbat casatorit

20 octombrie - Teatrul Elisabeta

MINUNATA LUME NOUĂ

20 octombrie - T. Excelsior - Sala Mare

DESPRE TANDREȚE

21 octombrie - Teatrul Dramaturgilor Romani - Sală Ion Băieșu

Familia TOT

21 octombrie - Biblioteca Nationala a Romaniei

Familia TOT

22 octombrie - Biblioteca Nationala a Romaniei

STEAUA FĂRĂ NUME

23 octombrie - Teatrul Dramaturgilor Romani - Sala Iosif Naghiu

ORAȘUL

24 octombrie - Teatrul Luceafarul - Sala Mare

Dezbraca-te, vreau sa-ti vorbesc!

25 octombrie - Teatrul Elisabeta

Viata e frumoasa

25 octombrie - Restaurant Elisabeta

Puricele in ureche

26 octombrie - Teatrul Elisabeta

STEAUA FĂRĂ NUME

26 octombrie - Teatrul Dramaturgilor Romani - Sala Iosif Naghiu

Turandot

26 octombrie - T. Excelsior - Sala "Ion Lucian"

BOEING BOEING

27 octombrie - Teatrul Elisabeta

STEAUA FĂRĂ NUME

27 octombrie - Teatrul Dramaturgilor Romani - Sala Iosif Naghiu

ÎMPĂRATUL MUȘTELOR

27 octombrie - Sala Ion Lucian ( Sala Mare Excelsior )

CUTIA NEAGRA | Festival Geneza ART

29 octombrie - CINEMA PRO

INVITATIA LA VALS | Festival Geneza ART

30 octombrie - CINEMA PRO

Sot de vanzare

30 octombrie - Restaurant Elisabeta

MARGO

31 octombrie - Teatrul Dramaturgilor Romani - Sala Iosif Naghiu

Las' că ştim noi!

31 octombrie - Teatrul Elisabeta

ORAȘUL

31 octombrie - Teatrul Luceafarul - Sala Mare

CEAPA - PREMIERA - Teatrul Stela Popescu

31 octombrie - Palatul National al Copiilor, Sala Mica

DORIAN GRAY | Festival Geneza ART

31 octombrie - CINEMA PRO

MOBILĂ ȘI DURERE

1 noiembrie - Teatrul Dramaturgilor Romani - Sală Ion Băieșu

MADAME BOVARY | Festival Geneza ART

1 noiembrie - CINEMA PRO

Incurcatura la nivel inalt

2 noiembrie - Teatrul Elisabeta

MOBILĂ ȘI DURERE

2 noiembrie - Teatrul Dramaturgilor Romani - Sală Ion Băieșu

MISSOURI SKY

2 noiembrie - Sala Studio Excelsior

Ghici cine te suna?!

3 noiembrie - Teatrul Elisabeta

SATUL PARALEL - Teatrul Stela Popescu

3 noiembrie - Palatul National al Copiilor, Sala Mica

Cont(r)acte | de Mike Bartlett

4 noiembrie - Green Hours jazz-cafe

STEAUA FĂRĂ NUME

7 noiembrie - Teatrul Dramaturgilor Romani - Sala Iosif Naghiu

Nevasta mea e Șuvaneză

7 noiembrie - Restaurant Elisabeta

MISSOURI SKY

8 noiembrie - Sala Studio Excelsior

STEAUA FĂRĂ NUME

8 noiembrie - Teatrul Dramaturgilor Romani - Sala Iosif Naghiu

STEAUA FĂRĂ NUME

9 noiembrie - Teatrul Dramaturgilor Romani - Sala Iosif Naghiu

Interzis sub 18 ani

9 noiembrie - Sala Studio Excelsior

ÎMPĂRATUL MUȘTELOR

12 noiembrie - Sala Ion Lucian ( Sala Mare Excelsior )

Fluturii sunt liberi

13 noiembrie - Sala Ion Lucian ( Sala Mare Excelsior )

BOEING BOEING

13 noiembrie - Teatrul Elisabeta

Turandot

14 noiembrie - T. Excelsior - Sala "Ion Lucian"

Arlecchino și pierdutele iubiri

15 noiembrie - T. Excelsior - Sala "Ion Lucian"

Fantoma, dragostea mea!

16 noiembrie - Teatrul Elisabeta

O NOAPTE FURTUNOASA

16 noiembrie - Sala Ion Lucian ( Sala Mare Excelsior )

FATA MORGANA

16 noiembrie - Teatrul Dramaturgilor Romani - Sala Iosif Naghiu

O casnicie linistita

17 noiembrie - Teatrul Elisabeta

Hotul de margaritare - Teatrul Stela Popescu

17 noiembrie - Palatul National al Copiilor, Sala Mica

Crima la cină

17 noiembrie - Restaurant Elisabeta

FATA MORGANA

17 noiembrie - Teatrul Dramaturgilor Romani - Sala Iosif Naghiu

CEAPA - Teatrul Stela Popescu

19 noiembrie - Palatul National al Copiilor, Sala Mica

Fantoma, dragostea mea! - Casa de Cultura a Sindicatelor Constanta - Teatrul Elisabeta

20 noiembrie - Casa de Cultura a Sindicatelor - Constanta

Baiatul cu sosete roz

20 noiembrie - Sala Studio Excelsior

IMPRO show cu iELE

21 noiembrie - T. Excelsior - Sala "Ion Lucian"

Femeia, eterna poveste - Teatrul Stela Popescu

22 noiembrie - Palatul National al Copiilor, Sala Mica

Turandot

22 noiembrie - T. Excelsior - Sala "Ion Lucian"

Fluturii sunt liberi

23 noiembrie - Sala Ion Lucian ( Sala Mare Excelsior )

DESCULT IN PARC - Teatrul Stela Popescu

24 noiembrie - Palatul National al Copiilor, Sala Mica

Our Ladies of Perpetual Succour

27 noiembrie - Sala Ion Lucian ( Sala Mare Excelsior )

Un barbat si mai multe femei

27 noiembrie - Restaurant Elisabeta

O NOAPTE FURTUNOASA

28 noiembrie - Sala Ion Lucian ( Sala Mare Excelsior )

MINUNATA LUME NOUĂ

29 noiembrie - T. Excelsior - Sala Mare

Despre români numai de bine

30 noiembrie - Restaurant Elisabeta

La București, Monșer!

2 decembrie - Teatrul Dramaturgilor Romani - Sala Iosif Naghiu

CEAPA - Teatrul Stela Popescu

3 decembrie - Palatul National al Copiilor, Sala Mica

Hotul de margaritare - Teatrul Stela Popescu

6 decembrie - Palatul National al Copiilor, Sala Mica

Femeia, eterna poveste - Teatrul Stela Popescu

12 decembrie - Palatul National al Copiilor, Sala Mica

CEAPA - Teatrul Stela Popescu

15 decembrie - Palatul National al Copiilor, Sala Mica