De: Csaba Székely

Distribuția:

Kovács Márta: Erzsébet B. Fülöp

Kovács Sámuel, fiul ei: Balázs Varga

Kovács Sára, fata ei: Bora Kiss

Kovács Mózes, soţul: János Henn

Ráduly István, preotul catolic: László Zsolt Bartha

Demény Ferenc, dascălul: Ernő Galló

Geréb Kálmán, primarul: István Nagy

Péter Ödön, preotul unitarian: Botond Kovács

Péter Éva, soţia lui: Dorottya Nagy

Péter Gizella, fata lui: Ramóna Gecse

Kónya, jandarm: Gábor Tollas

Pintér, jandarm: Levente Ördög Miklós

Botskor Lóránt, căpitan: Oszkár Meszesi

Nikolaus Schröder, căpitan Gestapo: András Korpos

Bürger, prizonier: Zoltán Adorjáni Nagy

Rosenfeld, prizonier: Örs Bálint

Evreu I: Viktória Renczés

Evreu II: István Ferenczi H.

Evreu III: Fruzsina Szabó

Jandarm I: Péter Kiss

Jandarm II: Norbert Kovács

Sâteni, Evrei: Zoltán Adorjáni Nagy, Hunor Balázs, Örs Bálint, István Ferenczi H., Roland Ádám Csiki, Eszter Kiss, Péter Kiss, Norbert Kovács, Janka Pintér, Jácinta Póra, Viktória Renczés, Máté Bátor Soós, Fruzsina Szabó, Orsolya Szilágyi, Csenge-Mária Timár

Muzicieni:

Contrabas: Márton Kostyák

Clarinet: István Makkai

Vioară: Péter Sipos

Violă: Zsolt Leon

Percuţie: Zoltán Málnási

Regia: Aba Sebestyén

Decorul: Beáta Sós

Costumele: Rebeka Hatházi

Muzica originală: Tibor Cári

Light design: Róbert Majoros

Producător: Teatrul Național Târgu Mureș – Compania „Tompa Miklós”

Durata: 3h (cu pauză)

Vârsta recomandată: 12+

Spectacol în limba maghiară cu traducere în limbile română și engleză.

Lumânările dreptății este o dramă despre credința în caracterul uman care aduce un omagiu emoționant și plin de speranță încercărilor prin care au trecut secuii sabatarieni din Bezidu Nou.

La începutul anilor 1940, Bezidu Nou încă părea ca o insulă a liniștii, încât aici conviețuiau pașnic cele mai diferite religii, confesiuni și viziuni asupra lumii. Trăiește aici, printre altele, o comunitate secuiască mică care, începând din Evul Mediu, urmează obiceiurile evreiești. Ei sunt sâmbetiștii. În a doua jumătate a sec. XIX, majoritatea lor se convertesc la religia israelită, iar la începutul poveștii noastre, sunt secui cu identitate evreiască. Conviețuiesc nestingheriți cu restul populației satului, însă, când Ardealul de Nord este anexat Ungariei, subit, politica Budapestei dă buzna în viața lor. De acum, originea etnică și identitatea religioasă devine o chestiune de viață și de moarte.

Lumânările dreptății de Csaba Székely comemorează calvarul celor din Bezidul Nou. Autorul abordează acest subiect în mod hotărât zguduitor, cu o adâncă empatie și umorul său specific. Ne deschide o fereastră către existența unei comunități în care dintotdeauna, toți s-au înțeles foarte bine, cu excepția celor patru ani din istorie în care autoritatea s-a implicat violent în viața oamenilor. Drama ne spune povestea acestor patru ani. Această premieră absolută este regizată de Aba Sebestyén, cu muzica lui Tibor Cári.

În 2024, spectacolul Lumânările dreptății a fost premiat de Uniunea Teatrală din România (UNITER) cu Premiul pentru cel mai bun text dramatic românesc montat în premieră absolută, acordat autorului piesei, Csaba Székely, și Premiul pentru cea mai bună muzică originală și sound design, acordat lui Tibor Cári, compozitorul spectacolului.

Foto: Sándor Bereczky